chain gang

chain gang 用鏈子拴成串的囚犯。

用鏈子拴成串的囚犯。 “chain“ 中文翻譯：   n. 1.鏈子，鏈條；項圈；表鏈。 2.連鎖；連續，一系 ...“gang“ 中文翻譯：   n. 〔蘇格蘭語〕 路，路程。 vi. 〔蘇格蘭語〕 去 ...“return of the chain gang“ 中文翻譯：   又把犯人串在一起了“i am a fugitive from a chain gang“ 中文翻譯：   逃亡; 我是一個越獄犯; 一日貴婦“gang“ 中文翻譯：   n. 1.一隊，一群；(盜賊等的)一幫；(兒童等的)一伙。 2.(工具、機械等的)一套。 3.〔美俚〕棒球隊。 4.〔美俚〕大量。 a gang of thieves 一幫賊。 a chain gang系成一串的囚犯。 the gang of roughs 暴力集團。 vt. 1.把…編成班組。 2.〔口語〕合伙攻擊。 3.使成套。 vi. 〔美國〕成群結隊；作伴 (with)。 gang up 〔美口〕成群結隊；勾結起來；聚集，集合。 gang up on [against] 〔美俚〕成群結隊的對抗[攻擊]。 gang up with 〔美俚〕同…聯合起來一致行動。 n. ＝ gangue. n. 〔蘇格蘭語〕 路，路程。 vi. 〔蘇格蘭語〕 去，行走。 gang agley 〔蘇格蘭語〕 (計劃等)出差錯。 gang one's ain gait 按自己的意思行事。 “a chain“ 中文翻譯：   a鏈,重鏈:胰島素的兩個多肽鏈中的一個短鏈,含21個氨基酸,免疫球蛋白的重鏈; 重鏈:胰島素的兩個多肽鏈中的一個短鏈“chain“ 中文翻譯：   n. 1.鏈子，鏈條；項圈；表鏈。 2.連鎖；連續，一系列，一連串；(山)脈。 3.〔常 pl. 〕鐐銬；羈絆，拘束。 4.【化學】鏈；【測】測鏈〔100節全長20米或66英尺〕；【航海】錨鏈；【紡織；印染】經線，【電學】電路，回路，通路；信道，波道。 5.(同屬一家業主的)聯號。 an endless chain環鏈。 the home radar chain飛機歸航地面雷達鏈。 the camera chain攝像系統。 a chain of events 一連串事件。 a chain of mountains 山系，山脈。 She owned a restaurant chain. 她是幾個飯館的老板。 chain of command 指揮系統。 A [The] chain is not stronger than its weakest link. 〔諺語〕一環薄弱，全局不穩。 be in chains 被鏈條拴著；被拴在牢房內。 chain and ball 1. 〔美國〕帶鐵球的腳鐐。 2. 束縛，拘束。 3. 〔比喻〕未婚妻，妻子。 in the chains 【航海】站在舷側測海水深度的鏈臺上。 vt. 1.用鏈子拴住；束縛；連結。 2.【測】用測鏈測量。 chain up a dog 把狗拴起來。 be chain-ed to the desk 拴在書桌上，被工作拴住(不能脫身)。 adj. -less 無鏈的；無束縛的。 n. -let 細鏈。 “chain in“ 中文翻譯：   鏈通道輸入“the chain“ 中文翻譯：   同命鎖鏈“gang-gang cockatoo“ 中文翻譯：   甘甘鳳頭鸚鵡“reactionary gang; sinister gang“ 中文翻譯：   黑幫“a gang of bandits“ 中文翻譯：   一幫匪徒“a gang of convicts“ 中文翻譯：   一群犯人“a gang of criminals“ 中文翻譯：   一幫罪犯“a gang of drunkards“ 中文翻譯：   一幫醉鬼“a gang of gangsters“ 中文翻譯：   一伙匪徒“a gang of robbers“ 中文翻譯：   一群劫匪“a gang of thieves“ 中文翻譯：   一群賊“a hooligan gang“ 中文翻譯：   流氓習氣是“amnok-gang“ 中文翻譯：   鴨綠江“an gang“ 中文翻譯：   安崗“anpu gang“ 中文翻譯：   安鋪港“armed gang“ 中文翻譯：   持械匪幫“backfilling gang“ 中文翻譯：   管溝回填隊; 回填組“bai gang“ 中文翻譯：   白剛; 白崗